المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 826 · المطبوع (دار المعرفة): 4204 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 4204
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- أخبره
- الراوي
- أبو هريرة الدوسي
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
27 / 27 - بَابٌ: التَّرْغِيبُ فِي طَاعَةِ الْإِمَامِ / 1 أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَنَّ زِيَادَ بْنَ سَعْدٍ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
المتن
مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللهَ ، وَمَنْ أَطَاعَ أَمِيرِي فَقَدْ أَطَاعَنِي ، وَمَنْ عَصَى أَمِيرِي فَقَدْ عَصَانِي
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Encouragement To Obey The Imam
Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Whoever obeys me, obeys Allah, and whoever disobeys me, disobeys Allah. Whoever obeys my governor (Amir), he has obeyed me, and whoever disobeys my governor, he has disobeyed me."'
Translation from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 4193 ↗