المرجع: جامع الترمذي · الترمذي · ج 2 · ص 356 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 1052 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1088

جامع الترمذي

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
عن
المؤلف
الترمذي (ت 279 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

( 58 ) ( 58 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ تَجْصِيصِ الْقُبُورِ وَالْكِتَابَةِ عَلَيْهَا - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ أَبُو عَمْرٍو الْبَصْرِيُّ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :

المتن

نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُجَصَّصَ الْقُبُورُ وَأَنْ يُكْتَبَ عَلَيْهَا ، وَأَنْ يُبْنَى عَلَيْهَا ، وَأَنْ تُوطَأَ

. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ ، وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ - مِنْهُمُ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ - فِي تَطْيِينِ الْقُبُورِ . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ : لَا بَأْسَ أَنْ يُطَيَّنَ الْقَبْرُ .
خلاصة حكم المحدث (الألباني):صحيحعرض في الدرر السنية

39 رواية أخرى في التخريج

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

What Has Been Related About It Being Disliked To Plaster Graves And Write On Them

Jabir narrated: "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited plastering graves, writing on them, building over them, and treading on them."

Grade:Sahih— Darussalam

Translation and grade from Sunnah.com — Jami` at-Tirmidhi 1052 ↗

(1) قوله : "وأن يبنى عليها" زاد بعده في طبعة دار الغرب الإسلامي : ( أن عليها ، وأن يبنى عليها ) وهو خطأ ، وينظر طبعتي شاكر والرسالة .