المرجع: صحيح البخاري · البخاري · ج 7 · ص 82 · المطبوع (دار طوق النجاة): 5458 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 5248
صحيح البخاري
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- أبو أمامة الباهلي
- المؤلف
- البخاري (ت 256 هـ)
السند
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا فَرَغَ مِنْ طَعَامِهِ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ ثَوْرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
المتن
كَانَ إِذَا رَفَعَ مَائِدَتَهُ قَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلَا مُوَدَّعٍ وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا .
27 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
What one should say after finishing one's meal.
Narrated Abu Umama:
Whenever the dining sheet of the Prophet (ﷺ) was taken away (i.e., whenever he finished his meal), he used to say: "Al-hamdu li l-lah kathiran taiyiban mubarakan fihi ghaira makfiy wala muWada` wala mustaghna'anhu Rabbuna."
Translation and grade from Sunnah.com — Sahih al-Bukhari 5458 ↗