المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 30 · المطبوع (دار المعرفة): 21 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 21
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- أبو أيوب الأنصاري
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
20 / 20 - بَابٌ : النَّهْيُ عَنِ اسْتِدْبَارِ الْقِبْلَةِ عِنْدَ الْحَاجَةِ / 1 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
المتن
لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ ، وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا
57 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
The Prohibition Of Turning One's Back Towards The Qiblah When Relieving Oneself
It was narrated from Abu Ayyub that the Prophet (ﷺ) said: "Do not face towards the Qiblah nor turn your backs toward it when defecating or urinating, rather face toward the east or the west."
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 21 ↗