المرجع: مسند أحمد · أحمد · ج 1 · ص 345 · المطبوع (جمعية المكنز الإسلامي): 1392 · المطبوع ٢ (مؤسسة الرسالة، ت الأرناؤوط): 1375 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1382

مسند أحمد

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
حدثنا
المؤلف
أحمد (ت 241 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ ضَمْرَةَ يَقُولُ :

المتن

سَأَلْنَا عَلِيًّا ، عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ النَّهَارِ ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : قُلْنَا : مَنْ أَطَاقَ مِنَّا ذَلِكَ ، قَالَ : كَانَ إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَاهُنَا عِنْدَ الْعَصْرِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَإِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَاهُنَا عِنْدَ الظُّهْرِ صَلَّى أَرْبَعًا ، وَيُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا ، وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ ، وَقَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا ، وَيَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَالنَّبِيِّينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ

خلاصة حكم المحدث (شعيب الأرناؤوط):إسناده قويعرض في الدرر السنية

60 رواية أخرى في التخريج

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

It was narrated that Abu Ishaq said: I heard `Asim bin Damrah say: We asked ‘Ali (رضي الله عنه) about the prayer of the Messenger of Allah (ﷺ) during the day and he said: You cannot do that. We said: Whoever among us is able to do it [will do it]. He said: When the sun was as high there as it is there the time of ‘Asr, he prayed two rak`ahs, When the sun was as high there as it is there at the time of Zuhr, he prayed four rak’ahs. He prayed four rak`ahs before Zuhr and two afterwards, and [he prayed] four rakʻahs before ‘Asr, separating each two rak`ahs with the greeting (tasleem) upon the angels who are close to Allah, the Prophets, and those who follow them of the believers and the Muslims.

Grade:Qawi (Darussalam)]— Darussalam

Translation and grade from Sunnah.com — Musnad Ahmad 1375 ↗