المرجع: مسند أحمد · أحمد · ج 1 · ص 244 · المطبوع (جمعية المكنز الإسلامي): 872 · المطبوع ٢ (مؤسسة الرسالة، ت الأرناؤوط): 857 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 864
مسند أحمد
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- علي بن أبي طالب
- المؤلف
- أحمد (ت 241 هـ)
السند
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ - يَعْنِي : ابْنَ عَامِرٍ -، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :
المتن
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَجَعْفَرٌ وَزَيْدٌ ، قَالَ : فَقَالَ لِزَيْدٍ : أَنْتَ مَوْلَايَ ، فَحَجَلَ ، قَالَ : وَقَالَ لِجَعْفَرٍ : أَنْتَ أَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي ، قَالَ : فَحَجَلَ وَرَاءَ زَيْدٍ ، قَالَ : وَقَالَ لِي : أَنْتَ مِنِّي وَأَنَا مِنْكَ ، قَالَ : فَحَجَلْتُ وَرَاءَ جَعْفَرٍ
33 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
It was narrated that ‘Ali (رضي الله عنه) said: I came to the Prophet (ﷺ), along with Ja`far and Zaid. He said to Zaid: `You are my mawla,`and Zaid hopped with joy. He said to Ja`far: `You resemble me in appearance and attitude.” And he hopped with joy behind Zaid. And he said to me: `You are of me and I am of you.” And I hopped behind Ja`far.
Translation and grade from Sunnah.com — Musnad Ahmad 857 ↗