المرجع: جامع الترمذي · الترمذي · ج 2 · ص 325 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 1015 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1048
جامع الترمذي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- أبو هريرة الدوسي
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
( 30 ) ( 30 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي الْإِسْرَاعِ بِالْجِنَازَةِ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
المتن
أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ ، فَإِنْ يَكُنْ خَيْرًا تُقَدِّمُوهَا إِلَيْهِ ، وَإِنْ يَكُنْ شَرًّا تَضَعُوهُ عَنْ رِقَابِكُمْ
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
What Has Been Related About Haste For The Funeral (Procession)
Abu Hurairah narrated that: The Prophet (ﷺ) said: "Hurry up with the funeral (procession) for if it was good, you are advancing it to good, and if it was evil, then you are taking it off your necks."
Translation and grade from Sunnah.com — Jami` at-Tirmidhi 1015 ↗