المرجع: جامع الترمذي · الترمذي · ج 2 · ص 302 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 984 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1017
جامع الترمذي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- عبد الله بن مسعود
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
( 12 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ النَّعْيِ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ وَهَارُونُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عَنْبَسَةَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
المتن
إِيَّاكُمْ وَالنَّعْيَ ، فَإِنَّ النَّعْيَ مِنْ عَمَلِ الْجَاهِلِيَّةِ . قَالَ عَبْدُ اللهِ : وَالنَّعْيُ أَذَانٌ بِالْمَيِّتِ
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
What Has Been Related About It Being Disliked To Announce One's Death (An-Na'i)
Abdullah narrated that: The Prophet (ﷺ) said: "Beware of An-Na'i, for indeed announcing one's death is from the deeds of Jahliyyah."
Translation and grade from Sunnah.com — Jami` at-Tirmidhi 984 ↗