المرجع: سنن أبي داود · أبو داود · ج 4 · ص 468 · المطبوع (المكتبة العصرية): 5038 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 5022
سنن أبي داود
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- أبو موسى الأشعري
- المؤلف
- أبو داود (ت 275 هـ)
السند
بَابُ كَيْفَ يُشَمَّتُ الذِّمِّيُّ - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا وَكِيعٌ ، نَا سُفْيَانُ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ الدَّيْلَمِ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
المتن
كَانَتِ الْيَهُودُ تَعَاطَسُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَاءَ أَنْ يَقُولَ لَهَا يَرْحَمُكُمُ اللهُ ، فَكَانَ يَقُولُ : يَهْدِيكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ .
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
How to respond when a dhimmi sneezes
Narrated AbuBurdah:
The Jews used to try to sneezes in the presence of the Prophet (ﷺ) hoping that he would say to them: "Allah have mercy on you!" but he would say: May Allah guide you and grant you well-being!
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan Abi Dawud 5038 ↗