المرجع: صحيح البخاري · البخاري · ج 8 · ص 10 · المطبوع (دار طوق النجاة): 6011 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 5788
صحيح البخاري
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- النعمان بن بشير الأنصاري
- المؤلف
- البخاري (ت 256 هـ)
السند
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
المتن
تَرَى الْمُؤْمِنِينَ فِي تَرَاحُمِهِمْ وَتَوَادِّهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ كَمَثَلِ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى عُضْوًا تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ جَسَدِهِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى .
141 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Being merciful to the people and to the animals
Narrated An-Nu`man bin Bashir:
Allah's Messenger (ﷺ) said, "You see the believers as regards their being merciful among themselves and showing love among themselves and being kind, resembling one body, so that, if any part of the body is not well then the whole body shares the sleeplessness (insomnia) and fever with it."
Translation and grade from Sunnah.com — Sahih al-Bukhari 6011 ↗