المرجع: صحيح البخاري · البخاري · ج 2 · ص 163 · المطبوع (دار طوق النجاة): 1666 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1620

صحيح البخاري

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
عن
المؤلف
البخاري (ت 256 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

بَابُ السَّيْرِ إِذَا دَفَعَ مِنْ عَرَفَةَ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ :

المتن

سُئِلَ أُسَامَةُ وَأَنَا جَالِسٌ: كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، حِينَ دَفَعَ؟ قَالَ: كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ ، فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ

قَالَ هِشَامٌ : وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ ، فَجْوَةٌ: مُتَّسَعٌ ، وَالْجَمِيعُ فَجَوَاتٌ وَفِجَاءٌ ، وَكَذَلِكَ رَكْوَةٌ وَرِكَاءٌ. مَنَاصٌ ، لَيْسَ حِينَ فِرَارٍ .
خلاصة حكم المحدث (البخاري):[صحيح]عرض في الدرر السنية

113 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

One’s speed while one is departing from 'Arafat

Narrated `Urwa:

Usama was asked in my presence, "How was the speed of (the camel of) Allah's Messenger (ﷺ) while departing from `Arafat during the Hajjatul Wada`?" Usama replied, "The Prophet (ﷺ) proceeded on with a modest pace, and when there was enough space he would (make his camel) go very fast."

Grade:Sahih— as given on Sunnah.com

Translation and grade from Sunnah.com — Sahih al-Bukhari 1666 ↗