المرجع: مسند أحمد · أحمد · ج 1 · ص 332 · المطبوع (جمعية المكنز الإسلامي): 1327 · المطبوع ٢ (مؤسسة الرسالة، ت الأرناؤوط): 1311 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1318
مسند أحمد
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثني
- الراوي
- علي بن أبي طالب
- المؤلف
- أحمد (ت 241 هـ)
السند
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنِي أَبُو مَرْيَمَ، وَرَجُلٌ مِنْ جُلَسَاءِ عَلِيٍّ، عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
المتن
قَالَ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ : مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، قَالَ : فَزَادَ النَّاسُ بَعْدُ : وَالِ مَنْ وَالَاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ
44 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
It was narrated from `Ali (رضي الله عنه) that The Prophet (ﷺ) said on the day of Ghadeer Khumm: `If I am a person`s mawla (friend and supporter) then `Ali is also his mawla.” And the people added after that: `So take as friends those who take him as a friend and take as enemies those who take him as an enemy.”
Translation and grade from Sunnah.com — Musnad Ahmad 1311 ↗