المرجع: مسند أحمد · أحمد · ج 1 · ص 221 · المطبوع (جمعية المكنز الإسلامي): 759 · المطبوع ٢ (مؤسسة الرسالة، ت الأرناؤوط): 748 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 752

مسند أحمد

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
عن
المؤلف
أحمد (ت 241 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ :

المتن

سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الْمَسْحِ [عَلَى الْخُفَّيْنِ] ، فَقَالَتْ : سَلْ عَلِيًّا ، فَإِنَّهُ أَعْلَمُ بِهَذَا مِنِّي ، كَانَ يُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَسَأَلْتُ عَلِيًّا ، فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ

خلاصة حكم المحدث (شعيب الأرناؤوط):صحيح وقد اختلف في رفع الحديث ووقفهعرض في الدرر السنية

50 رواية أخرى في التخريج

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

It was narrated that Shuraih bin Hani’ said: I asked `A`ishah about wiping over the khuff (leather slippers) and she said. Ask ‘Ali, for he knows more that than me; he used to travel with the Messenger of Allah (ﷺ). So I asked ‘Ali (رضي الله عنه) and he said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: `For the traveller, three days and nights; for the one who is not travelling one day and night.` A similar report was narrated from ‘Ali (رضي الله عنه) from The Prophet (ﷺ)

Grade:Sahih Hadeeth], Sahih Hadeeth]— Darussalam

Translation and grade from Sunnah.com — Musnad Ahmad 748, 749 ↗

(1) كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .