المرجع: مسند أحمد · أحمد · ج 1 · ص 138 · المطبوع (جمعية المكنز الإسلامي): 416 · المطبوع ٢ (مؤسسة الرسالة، ت الأرناؤوط): 409 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 410
مسند أحمد
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- عثمان بن عفان
- المؤلف
- أحمد (ت 241 هـ)
السند
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى ، ( يَعْنِي : ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ ) عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
المتن
مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ فَهُوَ كَمَنْ قَامَ نِصْفَ اللَّيْلِ ، وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِي جَمَاعَةٍ فَهُوَ كَمَنْ قَامَ اللَّيْلَ كُلَّهُ .
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
It was narrated from ‘Uthman bin `Affan (رضي الله عنه) that the Prophet (ﷺ) said: “whoever prays ‘Isha in congregation is like one who spent half the night in prayer, and whoever prays Fajr in congregation is like one who spent the entire night in prayer.”
Translation and grade from Sunnah.com — Musnad Ahmad 409 ↗