المرجع: سنن ابن ماجه · ابن ماجه · ج 4 · ص 504 · المطبوع (دار الرسالة العالمية): 3447 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 3554

سنن ابن ماجه

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
أخبرني
المؤلف
ابن ماجه (ت 273 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

6 بَابُ الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيَّانِ ، قَالَا: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُمَا أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:

المتن

إِنَّ فِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ

. وَالسَّامُ : الْمَوْتُ ، وَالْحَبَّةُ السَّوْدَاءُ : الشُّونِيزُ .
خلاصة حكم المحدث (الألباني):صحيحعرض في الدرر السنية

42 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

Black seed (Nigella Sativa)

Abu Hurairah narrated that he heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: “In black seed there is healing for every disease, except the Sam.” "Sam means death. And black seed is Shuwniz."

Grade:Sahih— Darussalam

Translation and grade from Sunnah.com — Sunan Ibn Majah 3447 ↗