النص
الْقَوْلُ فِي تَأْوِيلِ قَوْلِهِ تَعَالَى : أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ ( 43 ) أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ ( 44 ) سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ ( 45 )
يَقُولُ - تَعَالَى ذِكْرُهُ - لِكُفَّارِ قُرَيْشٍ الَّذِينَ أَخْبَرَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَنَّهُمْ وَإِنْ يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ أَكُفَّارُكُمْ مَعْشَرَ قُرَيْشٍ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمُ الَّذِينَ [22/601]أَحْلَلْتُ بِهِمْ نِقْمَتِي مِنْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ لُوطٍ وَآلِ فِرْعَوْنَ ، فَهُمْ يَأْمَلُونَ أَنْ يَنْجُوا مِنْ عَذَابِي وَنِقَمِي عَلَى كُفْرِهِمْ بِي ، وَتَكْذِيبِهِمْ رَسُولِي . يَقُولُ : إِنَّمَا أَنْتُمْ فِي كُفْرِكُمْ بِاللَّهِ وَتَكْذِيبِكُمْ رَسُولَهُ كَبَعْضِ هَذِهِ الْأُمَمِ الَّتِي وَصَفَتُ لَكُمْ أَمْرَهُمْ . وَعُقُوبَةُ اللَّهِ بِكُمْ نَازِلَةٌ عَلَى كُفْرِكُمْ بِهِ ، كَالَّذِي نَزَلَ بِهِمْ إِنْ لَمْ تَتُوبُوا وَتُنِيبُوا .
كَمَا حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ قَالَ : ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ قَوْلَهُ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ : أَيْ مَنْ مَضَى .
حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ قَالَ : ثَنَا الْحَسَنُ ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ يَقُولُ : أَكُفَّارُكُمْ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمُ الَّذِينَ مَضَوْا .
حَدَّثَنِي يُونُسُ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ زَيْدٍ فِي قَوْلِهِ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ يَقُولُ : أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنَ الْكُفَّارِ الَّذِينَ عَذَّبْنَاهُمْ عَلَى مَعَاصِي اللَّهِ ، وَهَؤُلَاءِ الْكُفَّارُ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكَ . وَقَالَ : أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ اسْتَنْفَاهَا .
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : ثَنِي أَبِي ، قَالَ : ثَنِي عَمِّي ، قَالَ : ثَنِي أَبِي عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلَهُ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ يَقُولُ : لَيْسَ كُفَّارُكُمْ خَيْرًا مِنْ قَوْمِ نُوحٍ وَقَوْمِ لُوطٍ .
حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : ثَنَا مِهْرَانُ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ قَالَ : كُفَّارُ هَذِهِ الْأُمَّةِ .
وَقَوْلُهُ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ يَقُولُ - جَلَّ ثَنَاؤُهُ - : أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ مِنْ عِقَابِ اللَّهِ مَعْشَرَ قُرَيْشٍ أَنْ تُصِيبَكُمْ بِكُفْرِكُمْ بِمَا جَاءَكُمْ بِهِ الْوَحْيُ مِنَ اللَّهِ فِي الزُّبُرِ ، وَهِيَ الْكُتُبُ .
كَمَا حُدِّثْتُ عَنِ الْحُسَيْنِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مُعَاذٍ يَقُولُ : أَخْبَرَنَا [22/602]أَبُو عُبَيْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ الضَّحَّاكَ يَقُولُ فِي قَوْلِهِ ( الزُّبُرِ ) يَقُولُ : الْكُتُبُ .
حَدَّثَنِي يُونُسُ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ زَيْدٍ فِي قَوْلِهِ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ فِي كِتَابِ اللَّهِ بَرَاءَةٌ مِمَّا تَخَافُونَ .
حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ قَالَ : ثَنَا الْحُسَيْنُ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ يَعْنِي فِي الْكُتُبِ .
وَقَوْلُهُ أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ يَقُولُ - تَعَالَى ذِكْرُهُ - : أَيَقُولُ هَؤُلَاءِ الْكُفَّارُ مِنْ قُرَيْشٍ : نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ مِمَّنْ قَصَدَنَا بِسُوءٍ وَمَكْرُوهٍ ، وَأَرَادَ حَرْبَنَا وَتَفْرِيقَ جَمْعِنَا ، فَقَالَ اللَّهُ - جَلَّ ثَنَاؤُهُ - : سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ يَعْنِي جَمْعَ كُفَّارِ قُرَيْشٍ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ يَقُولُ : وَيُوَلُّونَ أَدْبَارَهُمُ الْمُؤْمِنِينَ بِاللَّهِ عِنْدَ انْهِزَامِهِمْ عَنْهُ . وَقِيلَ : الدُّبُرُ ، فَوَحَّدَ وَالْمُرَادُ بِهِ الْجَمْعُ ، كَمَا يُقَالُ : ضَرَبْنَا مِنْهُمُ الرَّأْسَ : أَيْ ضَرَبْنَا مِنْهُمُ الرُّءُوسَ : إِذْ كَانَ الْوَاحِدُ يُؤَدِّي عَنْ مَعْنَى جَمْعِهِ . ثُمَّ إِنِّ اللَّهَ - تَعَالَى ذِكْرُهُ - صَدَقَ وَعْدَهُ الْمُؤْمِنِينَ بِهِ فَهَزَمَ الْمُشْرِكِينَ بِهِ مِنْ قُرَيْشٍ يَوْمَ بَدْرٍ (مكان)وَوَلَّوْهُمُ الدُّبُرَ .
كَمَا حَدَّثَنَا ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : ثَنَا ابْنُ ثَوْرٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ : لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ عِكْرِمَةَ أَنَّ عُمَرَ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ جَعَلْتُ أَقُولُ : أَيُّ جَمْعٍ يُهْزَمُ ؟ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ (مكان)رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَثِبُ فِي الدِّرْعِ وَيَقُولُ : سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ .
حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : ثَنَا مِهْرَانُ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ قَالَ : يَوْمَ بَدْرٍ (مكان).
قَالَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ قَالَ : ثَنَا الْحُسَيْنُ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَوْلَهُ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ يَعْنِي جَمْعَ بِدْرٍ (مكان) وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ .
حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ قَالَ : ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ قَوْلَهُ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ . . . الْآيَةَ ، ذُكِرَ لَنَا أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ يَوْمَ بَدْرٍ (مكان)[22/603]" هُزِمُوا وَوَلَّوُا الدُّبُرَ " .
حَدَّثَنِي يُونُسُ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ زَيْدٍ فِي قَوْلِهِ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ قَالَ : هَذَا يَوْمَ بَدْرٍ (مكان).
حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : ثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ : ثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " كَانَ يَثِبُ فِي الدِّرْعِ وَيَقُولُ : هُزِمَ الْجَمْعُ وَوَلَّوُا الدُّبُرَ " .
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ قَالَ : ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ قَالَ : كَانَ ذَلِكَ يَوْمَ بَدْرٍ . (مكان)قَالَ : قَالُوا نَحْنُ جَمْعٌ مُنْتَصِرٌ ، قَالَ : فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ .
يَقُولُ - تَعَالَى ذِكْرُهُ - لِكُفَّارِ قُرَيْشٍ الَّذِينَ أَخْبَرَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَنَّهُمْ وَإِنْ يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ أَكُفَّارُكُمْ مَعْشَرَ قُرَيْشٍ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمُ الَّذِينَ [22/601]أَحْلَلْتُ بِهِمْ نِقْمَتِي مِنْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ لُوطٍ وَآلِ فِرْعَوْنَ ، فَهُمْ يَأْمَلُونَ أَنْ يَنْجُوا مِنْ عَذَابِي وَنِقَمِي عَلَى كُفْرِهِمْ بِي ، وَتَكْذِيبِهِمْ رَسُولِي . يَقُولُ : إِنَّمَا أَنْتُمْ فِي كُفْرِكُمْ بِاللَّهِ وَتَكْذِيبِكُمْ رَسُولَهُ كَبَعْضِ هَذِهِ الْأُمَمِ الَّتِي وَصَفَتُ لَكُمْ أَمْرَهُمْ . وَعُقُوبَةُ اللَّهِ بِكُمْ نَازِلَةٌ عَلَى كُفْرِكُمْ بِهِ ، كَالَّذِي نَزَلَ بِهِمْ إِنْ لَمْ تَتُوبُوا وَتُنِيبُوا .
كَمَا حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ قَالَ : ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ قَوْلَهُ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ : أَيْ مَنْ مَضَى .
حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ قَالَ : ثَنَا الْحَسَنُ ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ يَقُولُ : أَكُفَّارُكُمْ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمُ الَّذِينَ مَضَوْا .
حَدَّثَنِي يُونُسُ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ زَيْدٍ فِي قَوْلِهِ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ يَقُولُ : أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنَ الْكُفَّارِ الَّذِينَ عَذَّبْنَاهُمْ عَلَى مَعَاصِي اللَّهِ ، وَهَؤُلَاءِ الْكُفَّارُ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكَ . وَقَالَ : أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ اسْتَنْفَاهَا .
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : ثَنِي أَبِي ، قَالَ : ثَنِي عَمِّي ، قَالَ : ثَنِي أَبِي عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلَهُ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ يَقُولُ : لَيْسَ كُفَّارُكُمْ خَيْرًا مِنْ قَوْمِ نُوحٍ وَقَوْمِ لُوطٍ .
حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : ثَنَا مِهْرَانُ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ قَالَ : كُفَّارُ هَذِهِ الْأُمَّةِ .
وَقَوْلُهُ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ يَقُولُ - جَلَّ ثَنَاؤُهُ - : أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ مِنْ عِقَابِ اللَّهِ مَعْشَرَ قُرَيْشٍ أَنْ تُصِيبَكُمْ بِكُفْرِكُمْ بِمَا جَاءَكُمْ بِهِ الْوَحْيُ مِنَ اللَّهِ فِي الزُّبُرِ ، وَهِيَ الْكُتُبُ .
كَمَا حُدِّثْتُ عَنِ الْحُسَيْنِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مُعَاذٍ يَقُولُ : أَخْبَرَنَا [22/602]أَبُو عُبَيْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ الضَّحَّاكَ يَقُولُ فِي قَوْلِهِ ( الزُّبُرِ ) يَقُولُ : الْكُتُبُ .
حَدَّثَنِي يُونُسُ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ زَيْدٍ فِي قَوْلِهِ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ فِي كِتَابِ اللَّهِ بَرَاءَةٌ مِمَّا تَخَافُونَ .
حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ قَالَ : ثَنَا الْحُسَيْنُ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ يَعْنِي فِي الْكُتُبِ .
وَقَوْلُهُ أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ يَقُولُ - تَعَالَى ذِكْرُهُ - : أَيَقُولُ هَؤُلَاءِ الْكُفَّارُ مِنْ قُرَيْشٍ : نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ مِمَّنْ قَصَدَنَا بِسُوءٍ وَمَكْرُوهٍ ، وَأَرَادَ حَرْبَنَا وَتَفْرِيقَ جَمْعِنَا ، فَقَالَ اللَّهُ - جَلَّ ثَنَاؤُهُ - : سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ يَعْنِي جَمْعَ كُفَّارِ قُرَيْشٍ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ يَقُولُ : وَيُوَلُّونَ أَدْبَارَهُمُ الْمُؤْمِنِينَ بِاللَّهِ عِنْدَ انْهِزَامِهِمْ عَنْهُ . وَقِيلَ : الدُّبُرُ ، فَوَحَّدَ وَالْمُرَادُ بِهِ الْجَمْعُ ، كَمَا يُقَالُ : ضَرَبْنَا مِنْهُمُ الرَّأْسَ : أَيْ ضَرَبْنَا مِنْهُمُ الرُّءُوسَ : إِذْ كَانَ الْوَاحِدُ يُؤَدِّي عَنْ مَعْنَى جَمْعِهِ . ثُمَّ إِنِّ اللَّهَ - تَعَالَى ذِكْرُهُ - صَدَقَ وَعْدَهُ الْمُؤْمِنِينَ بِهِ فَهَزَمَ الْمُشْرِكِينَ بِهِ مِنْ قُرَيْشٍ يَوْمَ بَدْرٍ (مكان)وَوَلَّوْهُمُ الدُّبُرَ .
كَمَا حَدَّثَنَا ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : ثَنَا ابْنُ ثَوْرٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ : لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ عِكْرِمَةَ أَنَّ عُمَرَ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ جَعَلْتُ أَقُولُ : أَيُّ جَمْعٍ يُهْزَمُ ؟ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ (مكان)رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَثِبُ فِي الدِّرْعِ وَيَقُولُ : سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ .
حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : ثَنَا مِهْرَانُ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ قَالَ : يَوْمَ بَدْرٍ (مكان).
قَالَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ قَالَ : ثَنَا الْحُسَيْنُ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَوْلَهُ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ يَعْنِي جَمْعَ بِدْرٍ (مكان) وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ .
حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ قَالَ : ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ قَوْلَهُ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ . . . الْآيَةَ ، ذُكِرَ لَنَا أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ يَوْمَ بَدْرٍ (مكان)[22/603]" هُزِمُوا وَوَلَّوُا الدُّبُرَ " .
حَدَّثَنِي يُونُسُ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ زَيْدٍ فِي قَوْلِهِ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ قَالَ : هَذَا يَوْمَ بَدْرٍ (مكان).
حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : ثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ : ثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " كَانَ يَثِبُ فِي الدِّرْعِ وَيَقُولُ : هُزِمَ الْجَمْعُ وَوَلَّوُا الدُّبُرَ " .
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ قَالَ : ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ قَالَ : كَانَ ذَلِكَ يَوْمَ بَدْرٍ . (مكان)قَالَ : قَالُوا نَحْنُ جَمْعٌ مُنْتَصِرٌ ، قَالَ : فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ .