النص
الْقَوْلُ فِي تَأْوِيلِ قَوْلِهِ إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَى نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَوْحَيْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالأَسْبَاطِ وَعِيسَى وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَارُونَ وَسُلَيْمَانَ وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا ( 163 )
قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : يَعْنِي جَلَّ ثَنَاؤُهُ بِقَوْلِهِ : " إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَى نُوحٍ " ، إِنَّا أَرْسَلَنَا إِلَيْكَ ، يَا مُحَمَّدُ ، (نبي)بِالنُّبُوَّةِ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى نُوحٍ ، (نبي)وَإِلَى سَائِرِ الْأَنْبِيَاءِ الَّذِينَ سَمَّيْتُهُمْ لَكَ مِنْ بَعْدِهِ ، وَالَّذِينَ لَمَّ أُسَمِّهِمْ لَكَ ، كَمَا : - [9/400]
10839 - حَدَّثَنَا ابْنُ وَكِيعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ فِي قَوْلِهِ : " إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَى نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِنْ بَعْدِهِ " ، قَالَ : أَوْحَى إِلَيْهِ كَمَا أَوْحَى إِلَى جَمِيعِ النَّبِيِّينَ مِنْ قَبْلِهِ .
وَذُكِرَ أَنَّ هَذِهِ الْآيَةَ نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لِأَنَّ بَعْضَ الْيَهُودِ لَمَّا فَضَحَهُمُ اللَّهُ بِالْآيَاتِ الَّتِي أَنْزَلَهَا عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِ : " يَسْأَلُكَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَنْ تُنَـزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنَ السَّمَاءِ " فَتَلَا ذَلِكَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالُوا : " مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ بَعْدَ مُوسَى (نبي)" ! فَأَنْزَلَ اللَّهُ هَذِهِ الْآيَاتِ ، تَكْذِيبًا لَهُمْ ، وَأَخْبَرَ نَبِيَّهُ وَالْمُؤْمِنِينَ بِهِ أَنَّهُ قَدْ أَنْزَلَ عَلَيْهِ بَعْدَ مُوسَى (نبي)وَعَلَى مَنْ سَمَّاهُمْ فِي هَذِهِ الْآيَةِ ، وَعَلَى آخَرِينَ لَمْ يُسَمِّهِمْ ، كَمَا : -
10840 - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ وَحَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَمَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ أَوْ عِكْرِمَةُ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ سُكَيْنٌ وَعَدِيُّ بْنُ زَيْدٍ : يَا مُحَمَّدُ ، (نبي)مَا نَعْلَمُ اللَّهَ أَنْزَلَ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ بَعْدَ مُوسَى (نبي)! فَأَنْزَلَ اللَّهُ فِي ذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِمَا : " إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَى نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِنْ بَعْدِهِ " إِلَى آخَرَ الْآيَاتِ .
[9/401]وَقَالَ آخَرُونَ : بَلْ قَالُوا لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ الْآيَاتِ الَّتِي قَبْلَ هَذِهِ فِي ذِكْرِهِمْ : " مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ ، وَلَا عَلَى مُوسَى ، (نبي)وَلَا عَلَى عِيسَى (نبي)" ! فَأَنْزَلَ اللَّهُ جَلَّ ثَنَاؤُهُ : وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنْـزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ ، [ سُورَةُ الْأَنْعَامِ : 91 ] ، وَلَا عَلَى مُوسَى (نبي)وَلَا عَلَى عِيسَى (نبي).
ذِكْرُ مَنْ قَالَ ذَلِكَ :
10841 - حَدَّثَنِي الْحَارِثُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ قَالَ : أَنْزَلَ اللَّهُ : " يَسْأَلُكَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَنْ تُنَـزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنَ السَّمَاءِ " إِلَى قَوْلِهِ : " وَقَوْلِهِمْ عَلَى مَرْيَمَ بُهْتَانًا عَظِيمًا " ، فَلَمَّا تَلَاهَا عَلَيْهِمْ يَعْنِي : عَلَى الْيَهُودِ وَأَخْبَرَهُمْ بِأَعْمَالِهِمُ الْخَبِيثَةِ ، جَحَدُوا كُلَّ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ ، وَقَالُوا : " مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ ، وَلَا عَلَى مُوسَى (نبي)وَلَا عَلَى عِيسَى (نبي)!! وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى نَبِيٍّ مِنْ شَيْءٍ " ! قَالَ : فَحَلَّ حُبْوَتَهُ وَقَالَ : وَلَا عَلَى أَحَدٍ !! فَأَنْزَلَ اللَّهُ جَلَّ ثَنَاؤُهُ : وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنْـزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ [ سُورَةُ الْأَنْعَامِ : 91 ]
وَأَمَّا قَوْلُهُ : " وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا " ، فَإِنَّ الْقَرَأَةَ اخْتَلَفَتْ فِي قِرَاءَتِهِ .
فَقَرَأَتْهُ عَامَّةُ قَرَأَةِ أَمْصَارِ الْإِسْلَامِ ، غَيْرَ نَفَرٍ مَنْ قَرَأَةِ الْكُوفَةِ (مكان): وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا ، بِفَتْحِ " الزَّايِ " عَلَى التَّوْحِيدِ ، بِمَعْنَى : وَآتَيْنَا دَاوُدَ (نبي)الْكِتَابَ الْمُسَمَّى " زَبُورًا " .
وَقَرَأَ ذَلِكَ بَعْضُ قَرَأَةِ الْكُوفِيِّينَ : وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا ، بِضَمِّ " الزَّايِ " جَمْعُ " زَبْرٍ " .
كَأَنَّهُمْ وَجَّهُوا تَأْوِيلَهُ : وَآتَيْنَا دَاوُدَ كُتُبًا وَصُحُفًا مَزْبُورَةً .
[9/402]
مِنْ قَوْلِهِمْ : " زَبَرْتُ الْكِتَابَ أَزْبُرُهُ زَبْرًا " وَ " ذَبَرْتُهُ أَذْبُرُهُ ذَبْرًا " ، إِذَا كَتَبْتُهُ .
قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَأَوْلَى الْقِرَاءَتَيْنِ فِي ذَلِكَ بِالصَّوَابِ عِنْدَنَا ، قِرَاءَةَ مَنْ قَرَأَ : وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا ، بِفَتْحِ " الزَّايِ " ، عَلَى أَنَّهُ اسْمُ الْكِتَابِ الَّذِي أُوتِيَهُ دَاوُدُ ، (نبي)كَمًّا سَمَّى الْكِتَابَ الَّذِي أُوتِيَهُ مُوسَى (نبي)" التَّوْرَاةَ " ، وَالذِي أُوتِيَهُ عِيسَى (نبي)" الْإِنْجِيلَ " ، وَالذِي أُوتِيَهُ مُحَمَّدٌ (نبي)" الْفَرْقَانَ " ، لِأَنَّ ذَلِكَ هُوَ الِاسْمُ الْمَعْرُوفُ بِهِ مَا أُوتِيَ دَاوُدُ (نبي). وَإِنَّمَا تَقُولُ الْعَرَبُ : " زَبُورُ دَاوُدَ (نبي)" ، بِذَلِكَ تَعْرِفُ كِتَابَهُ سَائِرُ الْأُمَمِ .
قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : يَعْنِي جَلَّ ثَنَاؤُهُ بِقَوْلِهِ : " إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَى نُوحٍ " ، إِنَّا أَرْسَلَنَا إِلَيْكَ ، يَا مُحَمَّدُ ، (نبي)بِالنُّبُوَّةِ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى نُوحٍ ، (نبي)وَإِلَى سَائِرِ الْأَنْبِيَاءِ الَّذِينَ سَمَّيْتُهُمْ لَكَ مِنْ بَعْدِهِ ، وَالَّذِينَ لَمَّ أُسَمِّهِمْ لَكَ ، كَمَا : - [9/400]
10839 - حَدَّثَنَا ابْنُ وَكِيعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ فِي قَوْلِهِ : " إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَى نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِنْ بَعْدِهِ " ، قَالَ : أَوْحَى إِلَيْهِ كَمَا أَوْحَى إِلَى جَمِيعِ النَّبِيِّينَ مِنْ قَبْلِهِ .
وَذُكِرَ أَنَّ هَذِهِ الْآيَةَ نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لِأَنَّ بَعْضَ الْيَهُودِ لَمَّا فَضَحَهُمُ اللَّهُ بِالْآيَاتِ الَّتِي أَنْزَلَهَا عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِ : " يَسْأَلُكَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَنْ تُنَـزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنَ السَّمَاءِ " فَتَلَا ذَلِكَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالُوا : " مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ بَعْدَ مُوسَى (نبي)" ! فَأَنْزَلَ اللَّهُ هَذِهِ الْآيَاتِ ، تَكْذِيبًا لَهُمْ ، وَأَخْبَرَ نَبِيَّهُ وَالْمُؤْمِنِينَ بِهِ أَنَّهُ قَدْ أَنْزَلَ عَلَيْهِ بَعْدَ مُوسَى (نبي)وَعَلَى مَنْ سَمَّاهُمْ فِي هَذِهِ الْآيَةِ ، وَعَلَى آخَرِينَ لَمْ يُسَمِّهِمْ ، كَمَا : -
10840 - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ وَحَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَمَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ أَوْ عِكْرِمَةُ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ سُكَيْنٌ وَعَدِيُّ بْنُ زَيْدٍ : يَا مُحَمَّدُ ، (نبي)مَا نَعْلَمُ اللَّهَ أَنْزَلَ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ بَعْدَ مُوسَى (نبي)! فَأَنْزَلَ اللَّهُ فِي ذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِمَا : " إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَى نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِنْ بَعْدِهِ " إِلَى آخَرَ الْآيَاتِ .
[9/401]وَقَالَ آخَرُونَ : بَلْ قَالُوا لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ الْآيَاتِ الَّتِي قَبْلَ هَذِهِ فِي ذِكْرِهِمْ : " مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ ، وَلَا عَلَى مُوسَى ، (نبي)وَلَا عَلَى عِيسَى (نبي)" ! فَأَنْزَلَ اللَّهُ جَلَّ ثَنَاؤُهُ : وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنْـزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ ، [ سُورَةُ الْأَنْعَامِ : 91 ] ، وَلَا عَلَى مُوسَى (نبي)وَلَا عَلَى عِيسَى (نبي).
ذِكْرُ مَنْ قَالَ ذَلِكَ :
10841 - حَدَّثَنِي الْحَارِثُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ قَالَ : أَنْزَلَ اللَّهُ : " يَسْأَلُكَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَنْ تُنَـزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنَ السَّمَاءِ " إِلَى قَوْلِهِ : " وَقَوْلِهِمْ عَلَى مَرْيَمَ بُهْتَانًا عَظِيمًا " ، فَلَمَّا تَلَاهَا عَلَيْهِمْ يَعْنِي : عَلَى الْيَهُودِ وَأَخْبَرَهُمْ بِأَعْمَالِهِمُ الْخَبِيثَةِ ، جَحَدُوا كُلَّ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ ، وَقَالُوا : " مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ ، وَلَا عَلَى مُوسَى (نبي)وَلَا عَلَى عِيسَى (نبي)!! وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى نَبِيٍّ مِنْ شَيْءٍ " ! قَالَ : فَحَلَّ حُبْوَتَهُ وَقَالَ : وَلَا عَلَى أَحَدٍ !! فَأَنْزَلَ اللَّهُ جَلَّ ثَنَاؤُهُ : وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنْـزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ [ سُورَةُ الْأَنْعَامِ : 91 ]
وَأَمَّا قَوْلُهُ : " وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا " ، فَإِنَّ الْقَرَأَةَ اخْتَلَفَتْ فِي قِرَاءَتِهِ .
فَقَرَأَتْهُ عَامَّةُ قَرَأَةِ أَمْصَارِ الْإِسْلَامِ ، غَيْرَ نَفَرٍ مَنْ قَرَأَةِ الْكُوفَةِ (مكان): وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا ، بِفَتْحِ " الزَّايِ " عَلَى التَّوْحِيدِ ، بِمَعْنَى : وَآتَيْنَا دَاوُدَ (نبي)الْكِتَابَ الْمُسَمَّى " زَبُورًا " .
وَقَرَأَ ذَلِكَ بَعْضُ قَرَأَةِ الْكُوفِيِّينَ : وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا ، بِضَمِّ " الزَّايِ " جَمْعُ " زَبْرٍ " .
كَأَنَّهُمْ وَجَّهُوا تَأْوِيلَهُ : وَآتَيْنَا دَاوُدَ كُتُبًا وَصُحُفًا مَزْبُورَةً .
[9/402]
مِنْ قَوْلِهِمْ : " زَبَرْتُ الْكِتَابَ أَزْبُرُهُ زَبْرًا " وَ " ذَبَرْتُهُ أَذْبُرُهُ ذَبْرًا " ، إِذَا كَتَبْتُهُ .
قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَأَوْلَى الْقِرَاءَتَيْنِ فِي ذَلِكَ بِالصَّوَابِ عِنْدَنَا ، قِرَاءَةَ مَنْ قَرَأَ : وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا ، بِفَتْحِ " الزَّايِ " ، عَلَى أَنَّهُ اسْمُ الْكِتَابِ الَّذِي أُوتِيَهُ دَاوُدُ ، (نبي)كَمًّا سَمَّى الْكِتَابَ الَّذِي أُوتِيَهُ مُوسَى (نبي)" التَّوْرَاةَ " ، وَالذِي أُوتِيَهُ عِيسَى (نبي)" الْإِنْجِيلَ " ، وَالذِي أُوتِيَهُ مُحَمَّدٌ (نبي)" الْفَرْقَانَ " ، لِأَنَّ ذَلِكَ هُوَ الِاسْمُ الْمَعْرُوفُ بِهِ مَا أُوتِيَ دَاوُدُ (نبي). وَإِنَّمَا تَقُولُ الْعَرَبُ : " زَبُورُ دَاوُدَ (نبي)" ، بِذَلِكَ تَعْرِفُ كِتَابَهُ سَائِرُ الْأُمَمِ .