المرجع: جامع الترمذي · الترمذي · ج 2 · ص 461 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 1170 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1218
جامع الترمذي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- أبو هريرة الدوسي
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
المتن
لَا تُسَافِرِ امْرَأَةٌ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ إِلَّا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ
62 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
What has been related about it being disliked for a woman to travel alone
Abu Hurairah narrated that The Messenger of Allah (ﷺ) said: “A woman is not to travel the distance of a day and a night unless she is accompanied by someone who is a Mahram.”
Translation and grade from Sunnah.com — Jami` at-Tirmidhi 1170 ↗