المرجع: جامع الترمذي · الترمذي · ج 2 · ص 196 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 849 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 875
جامع الترمذي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- أخبره
- الراوي
- الصعب بن جثامة الطائفى
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
( 26 ) ( 26 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ لَحْمِ الصَّيْدِ لِلْمُحْرِمِ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَخْبَرَهُ
المتن
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ ، فَأَهْدَى لَهُ حِمَارًا وَحْشِيًّا فَرَدَّهُ عَلَيْهِ ، فَلَمَّا رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا فِي وَجْهِهِ مِنَ الْكَرَاهِيَةِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ ، وَلَكِنَّا حُرُمٌ
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
What Has Been Related About: The Meat Of Game Is Disliked For You
Ibn Abbas narrated that: As-S'ab bin Jath-thamah informed him that the Messenger of Allah (ﷺ) had passed him at Al-Abwa or Bawaddan. He (As-S'ab) gave him a wild donkey but he refused it. When the Messenger of Allah (ﷺ) noticed on his face that he was upset, he said: "We would not refuse you, but we are in Ihram"
Translation from Sunnah.com — Jami` at-Tirmidhi 849 ↗