المرجع: جامع الترمذي · الترمذي · ج 1 · ص 569 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 570 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 584
جامع الترمذي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
( 48 ) ( 283 ) بَابٌ فِي خُرُوجِ النِّسَاءِ إِلَى الْمَسَاجِدِ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :
المتن
كُنَّا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ايذَنُوا لِلنِّسَاءِ بِاللَّيْلِ إِلَى الْمَسَاجِدِ فَقَالَ ابْنُهُ: وَاللهِ لَا نَأْذَنُ لَهُنَّ يَتَّخِذْنَهُ دَغَلًا ، فَقَالَ: فَعَلَ اللهُ بِكَ وَفَعَلَ ، أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ لَا نَأْذَنُ لَهُنَّ
99 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
(What Has Been Related) About Women Going Out To The Masjid
Mujahid narrated: "We were with Ibn Umar, and he said: 'The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Permit the women to go at night to the Masajid." His son said: 'By Allah! We would not permit them lest they become insidious from that.' So he (Abdullah) retorted: 'May Allah do and such with you.' I say: "The Messenger of Allah (ﷺ) said," and you say: "We do not permit them?"
Translation and grade from Sunnah.com — Jami` at-Tirmidhi 570 ↗