المرجع: سنن أبي داود · أبو داود · ج 4 · ص 125 · المطبوع (المكتبة العصرية): 4165 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 4160
سنن أبي داود
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثتني
- الراوي
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- المؤلف
- أبو داود (ت 275 هـ)
السند
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَتْنِي غِبْطَةُ بِنْتُ عَمْرٍو الْمُجَاشِعِيَّةُ قَالَتْ : حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي أُمُّ الْحَسَنِ عَنْ جَدَّتِهَا، عَنْ عَائِشَةَ:
المتن
أَنَّ هِنْدَ ابْنَةَ عُتْبَةَ قَالَتْ : يَا نَبِيَّ اللهِ بَايِعْنِي قَالَ : لَا أُبَايِعُكِ حَتَّى تُغَيِّرِي كَفَّيْكِ كَأَنَّهُمَا كَفَّا سَبُعٍ .
1 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Dye For Women
Narrated Aisha, Ummul Mu'minin:
When Hind, daughter of Utbah, said: Prophet of Allah, accept my allegiance, he replied; I shall not accept your allegiance till you make a difference to the palms of your hands; for they look like the paws of a beast of prey.
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan Abi Dawud 4165 ↗