المرجع: سنن أبي داود · أبو داود · ج 3 · ص 239 · المطبوع (المكتبة العصرية): 3317 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 3308
سنن أبي داود
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- أخبرني
- الراوي
- كعب بن مالك الأنصاري
- المؤلف
- أبو داود (ت 275 هـ)
السند
بَابُ مَنْ نَذَرَ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِمَالِهِ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ وَابْنُ السَّرْحِ ، قَالَا : نَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ شِهَابٍ ، فَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ كَعْبٍ ، وَكَانَ قَائِدَ كَعْبٍ مِنْ بَنِيهِ حِينَ عَمِيَ عَنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
المتن
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنْ أَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمْسِكْ عَلَيْكَ بَعْضَ مَالِكَ ، فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ . قَالَ : فَقُلْتُ : إِنِّي أُمْسِكُ سَهْمِيَ الَّذِي بِخَيْبَرَ .
137 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
The One Who Vows To Give His Wealth In Charity
Narrated Ka'b ibn Malik:
I said: Messenger of Allah, to make my repentance complete I should divest myself of my property as sadaqah (alms) for Allah and His Apostle. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Retain some of your property, for that will be better for you. So he said: I shall retain the portion I have at Khaybar.
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan Abi Dawud 3317 ↗