المرجع: سنن أبي داود · أبو داود · ج 1 · ص 475 · المطبوع (المكتبة العصرية): 1229 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1226
سنن أبي داود
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- أنا
- المؤلف
- أبو داود (ت 275 هـ)
السند
بَابُ مَتَى يُتِمُّ الْمُسَافِرُ - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا حَمَّادٌ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى : أَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، وَهَذَا لَفْظُهُ ، قَالَ : أَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، قَالَ :
المتن
غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَشَهِدْتُ مَعَهُ الْفَتْحَ ، فَأَقَامَ بِمَكَّةَ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ لَيْلَةً لَا يُصَلِّي إِلَّا رَكْعَتَيْنِ ، يَقُولُ : يَا أَهْلَ الْبَلَدِ صَلُّوا أَرْبَعًا ، فَإِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌ
24 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
When Should The Traveler Stop Shortening The Prayer
Narrated Imran ibn Husayn:
I went on an expedition with the Messenger of Allah (ﷺ), and I was present with him at the conquest. He stayed eighteen days in Mecca and prayed only two rak'ahs (at each time of prayer). And he said: You who live in the town must pray four; we are travellers.
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan Abi Dawud 1229 ↗