المرجع: سنن أبي داود · أبو داود · ج 1 · ص 64 · المطبوع (المكتبة العصرية): 166 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 165

سنن أبي داود

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
عن
المؤلف
أبو داود (ت 275 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

بَابٌ فِي الِانْتِضَاحِ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ : أَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ الْحَكَمِ الثَّقَفِيِّ أَوِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ :

المتن

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَالَ يَتَوَضَّأُ وَيَنْتَضِحُ .

قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَافَقَ سُفْيَانَ جَمَاعَةٌ عَلَى هَذَا الْإِسْنَادِ ، قَالَ بَعْضُهُمُ : الْحَكَمُ أَوِ ابْنُ الْحَكَمِ .
خلاصة حكم المحدث (أبو داود):وافق سفيان الثوري جماعة على هذا الإسناد وقال بعضهم الحكم أو ابن الحكمعرض في الدرر السنيةخلاصة حكم المحدث (الألباني):صحيحعرض في الدرر السنيةخلاصة حكم المحدث (شعيب الأرناؤوط):ضعيفعرض في الدرر السنية

39 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

Splashing Water (On The Private Parts)

Narrated Hakam ibn Sufyan ath-Thaqafi:

When the Messenger of Allah (ﷺ) urinated, he performed ablution and sprinkled water on private parts of the body.

Abu Dawud said: A group of scholars agreed with Sufyan upon this chain of narrators. Some have mentioned the name of Sufyan b. al-Hakam, and others al-Hakam b. Sufyan.

Grade:Sahih— Al-Albani

Translation and grade from Sunnah.com — Sunan Abi Dawud 166 ↗