المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 1076 · المطبوع (دار المعرفة): 5662 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 5661
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- أبو هريرة الدوسي
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
38 / 38 - بَابُ : الْإِذْنِ فِي الِانْتِبَاذِ الَّتِي خَصَّهَا بَعْضُ الرِّوَايَاتِ الَّتِي أَتَيْنَا عَلَى ذِكْرِهَا الْإِذْنِ فِيمَا كَانَ فِي الْأَسْقِيَةِ مِنْهَا / 1 - أَخْبَرَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
المتن
نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ حِينَ قَدِمُوا عَلَيْهِ عَنِ الدُّبَّاءِ ، وَعَنِ النَّقِيرِ ، وَعَنِ الْمُزَفَّتِ ، الْمَزَادَةِ وَالْمَجْبُوبَةِ . وَقَالَ : انْتَبِذْ فِي سِقَائِكَ ، أَوْكِهِ ، وَاشْرَبْهُ حُلْوًا . قَالَ بَعْضُهُمُ : ائْذَنْ لِي يَا رَسُولَ اللهِ فِي مِثْلِ هَذَا . قَالَ : إِذًا تَجْعَلَهَا مِثْلَ هَذِهِ ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ يَصِفُ ذَلِكَ
75 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
The Permission Concerning Whatever of These Drinks is Made in a Water Skin
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade the delegation of 'Abdul-Qais, when they came to him, Ad-Dubba', An-Naqir, Al-Muzaffat, and large water-skins that are cut from the top and can no longer be closed. He said: 'Make Nabidh in your water-skins, and close them and drink it sweet.' One of them said: 'O Messenger of Allah, give me permission concerning something like this. He said: 'If you make it like this,' and he gestured with his hand, showing him how."
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 5646 ↗