المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 1007 · المطبوع (دار المعرفة): 5257 / 2 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 5256
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
/ 2 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَزْرَةُ - وَهُوَ ابْنُ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :
المتن
أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَبِي قُحَافَةَ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ كَأَنَّهُ ثَغَامَةٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : غَيِّرُوا أَوِ اخْضِبُوا
27 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
The Command to Dye the Hair
It was narrated that Jabir said: "Abu Quhafah was brought to the Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] and his head and beard were white like the Thaghamah. The Prophet (ﷺ) [SAW] said: 'Change this, or dye it.'"
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 5242 ↗