المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 807 · المطبوع (دار المعرفة): 4106 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 4106
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
24 / 20 - بَابُ : مَنْ قَاتَلَ دُونَ دِينِهِ / 1 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ ، يَعْنِي ابْنَ دَاوُدَ الْهَاشِمِيَّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
المتن
مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَمَنْ قُتِلَ دُونَ أَهْلِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَمَنْ قُتِلَ دُونَ دِينِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَمَنْ قُتِلَ دُونَ دَمِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ
99 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
The One Who Fights to Protect His Religion
It was narrated that Sa'eed bin Zaid said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] said: 'Whoever is killed protecting his wealth, he is a martyr. Whoever is killed protecting his family, he is a martyr. Whoever is killed protecting his religion, he is a martyr. Whoever is killed protecting himself, he is a martyr.'"
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 4095 ↗