المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 380 · المطبوع (دار المعرفة): 1817 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1819
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- أبو هريرة الدوسي
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
21 / 3 - كِتَابُ الْجَنَائِزِ 1 / 1 - بَابُ تَمَنِّي الْمَوْتِ / 1 - أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
المتن
لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمُ الْمَوْتَ إِمَّا مُحْسِنًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَزْدَادَ خَيْرًا ، وَإِمَّا مُسِيئًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعْتِبَ .
78 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Wishing For Death
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "None of you should wish for death. Either he is a doer of good, so perhaps he may do more good, or he is an evildoer but perhaps he will give up his evil ways."
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 1818 ↗