المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 311 · المطبوع (دار المعرفة): 1462 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1464
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- أبو بكرة الثقفي
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
5 / 613 - بَابُ : الْأَمْرِ بِالصَّلَاةِ عِنْدَ الْكُسُوفِ حَتَّى تَنْجَلِيَ / 1 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَامِلٍ الْمَرْوَزِيُّ، عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
المتن
إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَإِنَّهُمَا لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا حَتَّى تَنْجَلِيَ
41 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
The command to pray when there is an eclipse until it is over
It was narrated that Abu Bakrah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The sun and moon are two signs of Allah(ﷺ), and they do not become eclipsed for the death or birth of anyone. If you see that then pray until it (the eclipse) is over.'"
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 1463 ↗