المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 258 · المطبوع (دار المعرفة): 1200 / 2 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1201

سنن النسائي

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
عن
المؤلف
النسائي (ت 303 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

/ 2 أَخْبَرَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

المتن

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ يَمِينًا وَشِمَالًا ، وَلَا يَلْوِي عُنُقَهُ خَلْفَ ظَهْرِهِ .

خلاصة حكم المحدث (الألباني):صحيحعرض في الدرر السنية

26 رواية أخرى في التخريج

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

Concession allowing one to turn to the right or left when praying

It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah (ﷺ) used to turn to his right and left when praying, but he did not twist his neck to look behind him."

Grade:Hasan— Darussalam

Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 1201 ↗

(1) في طبعة دار المعرفة: ( عبد الله بن سعيد عن أبي هند ) وكذا في الطبعة التي مع شرح السيوطي ـ وأشار محققه إلى اختلاف النسخ ـ وفي بعض النسخ الخطية التي بين أيدينا ، والمثبت من نسخة خطية والسنن الكبرى للمصنف وتحفة الأشراف ، وينظر تهذيب الكمال 15 / 37 ترجمة عبد الله بن سعيد ، و 4 / 416 ترجمة ثور بن زيد