المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 193 · المطبوع (دار المعرفة): 870 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 871
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- أبو بكرة الثقفي
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
63 / 255 - بَابٌ : الرُّكُوعُ دُونَ الصَّفِّ / 1 أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ زِيَادٍ الْأَعْلَمِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ حَدَّثَهُ
المتن
أَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاكِعٌ ، فَرَكَعَ دُونَ الصَّفِّ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: زَادَكَ اللهُ حِرْصًا ، وَلَا تَعُدْ .
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Bowing outside the row
Abu Bakrah narrated that he entered the Masjid when the when the Prophet (ﷺ) was bowing, so he bowed outside the row. The Prophet (ﷺ) said: "May Allah increase you in keenness, but do not do this again."
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 871 ↗