المرجع: سنن النسائي · النسائي · ج 1 · ص 164 · المطبوع (دار المعرفة): 727 / 1 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 728
سنن النسائي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- أنس بن مالك
- المؤلف
- النسائي (ت 303 هـ)
السند
35 / 156 - بَابُ تَخْلِيقِ الْمَسَاجِدِ / 1 - أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ :
المتن
رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ ، فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ ، فَقَامَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَحَكَّتْهَا ، وَجَعَلَتْ مَكَانَهَا خَلُوقًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا أَحْسَنَ هَذَا .
50 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Perfuming The Masjid
It was narrated that Anas bin Malik said: "The Messenger of Allah (ﷺ) saw some sputum in the Qiblah of the Masjid, and he became so angry that his face turned red. Then a woman from the Ansar went and scratched off, and put some perfume in its place. The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'How good this is.'"
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan an-Nasa'i 728 ↗