المرجع: الشمائل المحمدية · الترمذي · ج 1 · ص 203 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 367 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 367
الشمائل المحمدية
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- حذيفة بن اليمان
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ :
المتن
لَقِيتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ ، فَقَالَ : « أَنَا مُحَمَّدٌ ، وَأَنَا أَحْمَدُ ، وَأَنَا نَبِيُّ الرَّحْمَةِ ، وَنَبِيُّ التَّوْبَةِ ، وَأَنَا الْمُقَفِّي ، وَأَنَا الْحَاشِرُ ، وَنَبِيُّ الْمَلَاحِمِ
7 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Hudhaifa said: "I encountered the Prophet (Allah bless him and give him peace) in one of the streets of Medina, and he said: “I am Muhammad; I am Ahmad; I am the Prophet (ﷺ) of Mercy and the Prophet (ﷺ) of Repentance; I am the Follower [of the earlier Prophets]; I am the Gatherer and the Prophet (ﷺ) of the Fierce Battles.”
Translation and grade from Sunnah.com — Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 366, 367 ↗