المرجع: الشمائل المحمدية · الترمذي · ج 1 · ص 140 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 238 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 238
الشمائل المحمدية
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- أنس بن مالك
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
المتن
أَنَّ رَجُلًا اسْتَحْمَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : « إِنِّي حَامِلُكَ عَلَى وَلَدِ نَاقَةٍ » . فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أَصْنَعُ بِوَلَدِ النَّاقَةِ ؟ فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « وَهَلْ تَلِدُ الْإِبِلَ إِلَّا النُّوقُ .
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Anas ibn Malik said: "A man asked Allah’s Messenger (Allah bless him and give him peace) to provide him with a mount, so he said: 'I will mount you on the offspring of a she-camel The man said: 'O Messenger of Allah, what shall I do with the offspring of a she- camel?' He said (Allah bless him and give him peace): 'To what does a she-camel give birth, except more she-camels?’”
Translation and grade from Sunnah.com — Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 237 ↗