المرجع: الشمائل المحمدية · الترمذي · ج 1 · ص 70 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 78 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 78
الشمائل المحمدية
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ أَنَّهُ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ:
المتن
رَأَيْتُكَ تَلْبَسُ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ ! قَالَ : « إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَلْبَسُ النِّعَالَ الَّتِي لَيْسَ فِيهَا شَعَرٌ ، وَيَتَوَضَّأُ فِيهَا ؛ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَلْبَسَهَا »
154 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
'Ubaid ibn Juraij said to Ibn 'Umar: "I saw you wearing the tanned ox-hide sandals with no hair on them [an-ni'al as-sibtiyya]." He replied: "I saw Allah’s Messenger (Allah bless him and give him peace) wearing the sandals on which there is no hair, and he performed the minor ritual ablution in them, so I love to wear them!”
Translation and grade from Sunnah.com — Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 77 ↗