المرجع: الشمائل المحمدية · الترمذي · ج 1 · ص 58 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 50 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 50
الشمائل المحمدية
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْهَاشِمِيُّ الْبَصْرِيُّ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ : «
المتن
كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَكْتَحِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ بِالْإِثْمِدِ ثَلَاثًا فِي كُلِّ عَيْنٍ إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَتْ لَهُ مُكْحُلَةٌ يَكْتَحِلُ مِنْهَا عِنْدَ النَّوْمِ ثَلَاثًا فِي كُلِّ عَيْنٍ
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Ibn 'Abbas said: “Allah’s Messenger (Allah bless him and give him peace) used to color the edges of his eyelids with antimony before going to sleep, three times in each eye. Yazid ibn Harun also said in his tradition: “The Prophet (Allah bless him and give him peace) had a kohl jar from which he used to apply kohl to his eyelashes before going to sleep, three times in each eye.”
Translation and grade from Sunnah.com — Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 51 ↗