المرجع: مسند أحمد · أحمد · ج 1 · ص 149 · المطبوع (جمعية المكنز الإسلامي): 449 · المطبوع ٢ (مؤسسة الرسالة، ت الأرناؤوط): 442 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 443

مسند أحمد

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
حدثنا
المؤلف
أحمد (ت 241 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ :

المتن

سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَقُولُ بِمِنًى : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ ، فَلْيُرَابِطِ امْرُؤٌ كَيْفَ شَاءَ ، هَلْ بَلَّغْتُ ؟ قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : اللَّهُمَّ اشْهَدْ

خلاصة حكم المحدث (شعيب الأرناؤوط):حسنعرض في الدرر السنية

30 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

it was narrated that Abu Salih, the freed slave of `Uthman, said: I heard `Uthman in Mina saying: O people, I shall tell you a hadeeth that I heard from the Messenger of Allah (ﷺ) . He said: `Standing guard on the border for one day for the sake of Allah is better than one thousand ordinary days, so let a man stand on guard at the border as much as he wants.” [`Uthman] said; Have I conveyed [the message]? They said: Yes. He said: O Allah, bear witness.

Grade:A Hasan hadeeth— Darussalam

Translation and grade from Sunnah.com — Musnad Ahmad 442 ↗