المرجع: مسند أحمد · أحمد · ج 1 · ص 97 · المطبوع (جمعية المكنز الإسلامي): 289 · المطبوع ٢ (مؤسسة الرسالة، ت الأرناؤوط): 283 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 283

مسند أحمد

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
عن
المؤلف
أحمد (ت 241 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

المتن

كَانَ عُمَرُ رَجُلًا غَيُورًا ، فَكَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ اتَّبَعَتْهُ عَاتِكَةُ ابْنَةُ زَيْدٍ ، فَكَانَ يَكْرَهُ خُرُوجَهَا ، وَيَكْرَهُ مَنْعَهَا ، وَكَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِذَا اسْتَأْذَنَكُمْ نِسَاؤُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَلَا تَمْنَعُوهُنَّ .

خلاصة حكم المحدث (شعيب الأرناؤوط):صحيحعرض في الدرر السنية

3 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

It was narrated that Salim bin ‘Abdullah said: ʼUmar was a man of protective jealousy, and when he went out to pray, `Atikah bint Zaid would follow him, although he did not like her going out, but he did not like to stop her. He used to narrate that the Messenger of Allah (ﷺ) said: `if your womenfolk ask you for permission to pray in the mosque, do not prevent them.`

Grade:Sahih hadeeth— Darussalam

Translation and grade from Sunnah.com — Musnad Ahmad 283 ↗