المرجع: مسند أحمد · أحمد · ج 1 · ص 57 · المطبوع (جمعية المكنز الإسلامي): 155 · المطبوع ٢ (مؤسسة الرسالة، ت الأرناؤوط): 153 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 153
مسند أحمد
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- عمر بن الخطاب
- المؤلف
- أحمد (ت 241 هـ)
السند
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَخْبَرَهُ ،
المتن
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا تَوَضَّأَ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ ، فَتَرَكَ مَوْضِعَ ظُفُرٍ عَلَى ظَهْرِ قَدَمِهِ ، فَأَبْصَرَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : ارْجِعْ ، فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ ، فَرَجَعَ ، فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ صَلَّى
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
It was narrated from Jabir that 'Umar bin al-Khattab رضي الله عنه told him that the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ saw a man doing wudoo' to pray Zuhr, and he missed a spot the size of a toenail. The Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ saw him and said: `Go back and do your wudoo' properly` So he went back and did wudoo', then he prayed.
Translation and grade from Sunnah.com — Musnad Ahmad 153 ↗