المرجع: مسند أحمد · أحمد · ج 1 · ص 52 · المطبوع (جمعية المكنز الإسلامي): 134 · المطبوع ٢ (مؤسسة الرسالة، ت الأرناؤوط): 132 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 132
مسند أحمد
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- عمر بن الخطاب
- المؤلف
- أحمد (ت 241 هـ)
السند
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، أَخْبَرَنَا عَمَّارُ بْنُ أَبِي عَمَّارٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ :
المتن
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي يَدِ رَجُلٍ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ : أَلْقِ ذَا فَأَلْقَاهُ ، فَتَخَتَّمَ بِخَاتَمٍ مِنْ حَدِيدٍ ، فَقَالَ : ذَا شَرٌّ مِنْهُ ، فَتَخَتَّمَ بِخَاتَمٍ مِنْ فِضَّةٍ ، فَسَكَتَ عَنْهُ .
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Ammar bin Abi ‘Ammar told us that 'Umar bin al-Khattab رضي الله عنه said: The Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ saw a ring of gold on a man's hand and he said: “Throw it away,” so he threw it away and acquired a ring of iron. He said: `This is even worse.` Then he acquired a ring of silver, and he did not say anything,
Translation and grade from Sunnah.com — Musnad Ahmad 132 ↗