المرجع: مسند أحمد · أحمد · ج 1 · ص 20 · المطبوع (جمعية المكنز الإسلامي): 41 · المطبوع ٢ (مؤسسة الرسالة، ت الأرناؤوط): 40 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 40
مسند أحمد
- نوع الحديث
- موقوف
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- أبو بكر الصديق
- المؤلف
- أحمد (ت 241 هـ)
السند
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، [قَالَ : ] حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، [قَالَ : ] أَخْبَرَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ :
المتن
خَرَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَيَالٍ ، وَعَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلَامُ يَمْشِي إِلَى جَنْبِهِ ، فَمَرَّ بِحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَلْعَبُ مَعَ غِلْمَانٍ ، فَاحْتَمَلَهُ عَلَى رَقَبَتِهِ وَهُوَ يَقُولُ : وَابِأَبِي شَبَهُ النَّبِيِّ لَيْسَ شَبِيهًا بِعَلِيِّ ، قَالَ : وَعَلِيٌّ يَضْحَكُ .
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Uqbah bin al-Harith said: I went out with Abu Bakr following 'Asr prayer a few days after the death of the Prophet (ﷺ), and ‘Ali was walking beside him. He passed by al-Hasan bin ‘Ali who was playing with some boys. Abu Bakr carried him on his shoulder, saying: May my father be sacrificed for him, the one who looks like the Prophet (ﷺ) and does not look like 'Ali. He said: And ‘Ali smiled
Translation and grade from Sunnah.com — Musnad Ahmad 40 ↗