المرجع: مسند أحمد · أحمد · ج 1 · ص 19 · المطبوع (جمعية المكنز الإسلامي): 39 · المطبوع ٢ (مؤسسة الرسالة، ت الأرناؤوط): 38 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 38
مسند أحمد
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- أبو بكر الصديق
- المؤلف
- أحمد (ت 241 هـ)
السند
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
المتن
يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ لَمْ يُعْطَوْا فِي الدُّنْيَا خَيْرًا مِنَ الْيَقِينِ وَالْمُعَافَاةِ ، فَسَلُوهُمَا اللهَ عَزَّ وَجَلَّ .
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
It was narrated from al-Hasan that Abu Bakr addressed the people and said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: `O people, the people are not given anything better in this world than certainty of faith and well-being, so ask Allah, may He be glorified and exalted, for them.`
Translation and grade from Sunnah.com — Musnad Ahmad 38 ↗