المرجع: سنن ابن ماجه · ابن ماجه · ج 3 · ص 56 · المطبوع (دار الرسالة العالمية): 1850 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1920
سنن ابن ماجه
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- معاوية بن حيدة القشيري
- المؤلف
- ابن ماجه (ت 273 هـ)
السند
3 - بَابُ حَقِّ الْمَرْأَةِ عَلَى الزَّوْجِ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي قَزَعَةَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِيهِ
المتن
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا حَقُّ الْمَرْأَةِ عَلَى الزَّوْجِ؟ قَالَ : أَنْ يُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمَ ، وَأَنْ يَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَى ، وَلَا يَضْرِبَ الْوَجْهَ ، وَلَا يُقَبِّحَ ، وَلَا يَهْجُرَ إِلَّا فِي الْبَيْتِ .
100 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
The wife’s rights over the husband
It was narrated from Hakim bin Muawiyah, from his father, that: a man asked the Prophet(ﷺ): “What are the right of the woman over her husband?” He said: “That he should feed her as he feeds himself and clothe her as he clothes himself; he should not strike her on the face nor disfigure her, and he should not abandon her except in the house (as a form of discipline).” (Hassan)
Translation from Sunnah.com — Sunan Ibn Majah 1850 ↗