المرجع: سنن ابن ماجه · ابن ماجه · ج 2 · ص 634 · المطبوع (دار الرسالة العالمية): 1748 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 1817
سنن ابن ماجه
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- عن
- الراوي
- نسيبة بنت كعب الأنصارية
- المؤلف
- ابن ماجه (ت 273 هـ)
السند
46 - بَابٌ فِي الصَّائِمِ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَسَهْلٌ قَالُوا : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنِ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا لَيْلَى، عَنْ أُمِّ عُمَارَةَ قَالَتْ :
المتن
أَتَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا ، فَكَانَ بَعْضُ مَنْ عِنْدَهُ صَائِمًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الصَّائِمُ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ الطَّعَامُ ، صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ
22 رواية أخرى في التخريجغريب الحديث
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Concerning the fasting person when others are eating in his presence
It was narrated that Umm ‘Umarah said: “The Messenger of Allah (ﷺ) came to us and we brought food for him. Some of those who were with him were fasting, and the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘If food is eaten in the presence of one who is fasting, the angels send blessing upon him.’”
Translation and grade from Sunnah.com — Sunan Ibn Majah 1748 ↗