المرجع: جامع الترمذي · الترمذي · ج 6 · ص 113 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 3767 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 4144

جامع الترمذي

نوع الحديث
موقوف
صيغة التحديث
عن
المؤلف
الترمذي (ت 279 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَاتِمُ بْنُ سَيَّارٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُسَيْطٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ:

المتن

كُنَّا نَدْعُو جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَبَا الْمَسَاكِينَ ، فَكُنَّا إِذَا أَتَيْنَاهُ قَرَّبْنَا إِلَيْهِ مَا حَضَرَ ، فَأَتَيْنَاهُ يَوْمًا فَلَمْ يَجِدْ عِنْدَهُ شَيْئًا ، فَأَخْرَجَ جَرَّةً مِنْ عَسَلٍ فَكَسَرَهَا فَجَعَلْنَا نَلْعَقُ مِنَهَا

. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ " .
خلاصة حكم المحدث (الترمذي):حسن غريبعرض في الدرر السنية
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

The Virtues of Ja'far Bin Abi Talib, The Brother of 'Ali, May Allah Be Pleased With Them Both

Narrated Abu Hurairah: "We used to call Ja'far bin Abi Talib the Father of the Poor, so when we used to come to him, he would draw us close to him as long as he was present. One day we came to him, and he did not find anything with him, so he brought a jar of honey and broke it, so we began to lick out of it."

Grade:Da'if— Darussalam

Translation and grade from Sunnah.com — Jami` at-Tirmidhi 3767 ↗

(1) كذا في طبعة دار الغرب الإسلامي ، ولعل الصواب: (حاتم بن سياه) ، وهو شيخ الترمذي.
(2) حذف د / بشار في طبعة دار الغرب الإسلامي هذا الحديث من المتن ، وقال : هذا الحديث الموقوف لم نجده في شيء من النسخ والشروح التي بين أيدينا ، ولم يذكره المزي في "تحفة الأشراف" ، ولا استدركه عليه المستدركون ، فعلم أنه ليس من جامع الترمذي. والحديث في طبعة الرسالة ، وهو في نسخة دار الكتب (4 / ق 1791) وينظر تعليقنا على الحديث (26) . والله أعلم .