المرجع: جامع الترمذي · الترمذي · ج 5 · ص 439 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 3441 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 3781
جامع الترمذي
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- أنس بن مالك
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
( 42 ) ( 44 ) بَابٌ مِنْهُ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
المتن
كَانَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ ، فَنَظَرَ إِلَى جُدْرَانِ الْمَدِينَةِ أَوْضَعَ رَاحِلَتَهُ ، وَإِنْ كَانَ عَلَى دَابَّةٍ حَرَّكَهَا مِنْ حُبِّهَا .
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
What Has Been Related About What One Says When Returning From His Journey
Anas narrated that: When the Prophet (ﷺ) would return from a trip and see the walls of Al-Madinah, he would speed up his riding camel, and if he was upon a beast, he would agitate it, out of his love for Al-Madinah.
Translation and grade from Sunnah.com — Jami` at-Tirmidhi 3441 ↗