المرجع: جامع الترمذي · الترمذي · ج 5 · ص 336 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 3308 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 3631

جامع الترمذي

نوع الحديث
مرفوع
صيغة التحديث
عن
المؤلف
الترمذي (ت 279 هـ)
قارن
حجم
نسخ / تصدير
تنزيل:RIS.bibCSL-JSON

السند

حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنِ الْأَغَرِّ بْنِ الصَّبَاحِ ، عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

المتن

فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: إِذَا جَاءَكُمُ الْمُؤْمِنَاتُ مُهَاجِرَاتٍ فَامْتَحِنُوهُنَّ ، قَالَ: كَانَتِ الْمَرْأَةُ إِذَا جَاءَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِتُسْلِمَ حَلَّفَهَا بِاللهِ : مَا خَرَجْتُ مِنْ بُغْضِ زَوْجِي ، مَا خَرَجْتُ إِلَّا حُبًّا لِلهِ وَلِرَسُولِهِ

. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
خلاصة حكم المحدث (الترمذي):غريبعرض في الدرر السنية

3 رواية أخرى في التخريج

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

Regarding Surat Al-Muntahanah

[Abu An-Nasr narrated : from Ibn Abbas, regarding the saying of Allah, the Most High: When believing women come to you as emigrants, examine them. He said: “When a woman come to the Prophet (ﷺ) to accept Islam, she would have to take and an oath by Allah: ‘I have not left out of anger with my husband, I have not left except out of love for Allah and His Messenger.’”]

Grade:Da’if— Darussalam

Translation and grade from Sunnah.com — Jami` at-Tirmidhi 3308 ↗

(1) حذف د / بشار في طبعة دار الغرب الإسلامي هذا الحديث من المتن ، وقال : وهذا الحديث ليس من جامع الترمذي ، فإننا لم نجده في شيء من النسخ والشروح التي بين أيدينا ، ولم يذكره المزي في التحفة ولا استدركه عليه المستدركون ، وذكره السيوطي في "الدر المنثور" ولم ينسبه إلى الترمذي. والحديث أثبته في طبعة الرسالة من نسخة تشستربيتي ، وهو في نسخة دار الكتب أيضا . وقال ابن رجب في جامع العلوم والحكم ص 14 : "خرجه الترمذي في بعض نسخ كتابه مختصرا" وينظر تعليقنا على الحديث (26) . والله أعلم.