النص
[ كرزن ]
كرزن : الْجَوْهَرِيُّ : الْكِرْزِنُ وَالْكِرْزِينُ ، بِالْكَسْرِ ، فَأْسٌ مِثْلُ الْكِرْزِمِ وَالْكِرْزِيمِ ; عَنِ الْفَرَّاءِ . وَفِي حَدِيثِ أُمِّ سَلَمَةَ : مَا صَدَّقْتُ بِمَوْتِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى سَمِعْتُ وَقْعَ الْكِرَازِينَ . ابْنُ سِيدَهْ : الْكَرْزَنُ وَالْكِرْزِنُ وَالْكِرْزِينُ الْفَأْسُ لَهَا رَأْسٌ وَاحِدٌ ، وَقِيلَ : الْكِرْزِينُ نَحْوُ الْمِطْرَقَةِ ، وَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ : الْكَرْزَنُ ، بِفَتْحِ الْكَافِ وَالزَّايِ جَمِيعًا ، الْفَأْسُ لَهَا حَدٌّ . قَالَ : وَأَحْسِبُنِي قَدْ سَمِعْتُ الْكِرْزَنَ ، بِكَسْرِ الْكَافِ وَفَتْحِ الزَّايِ . وَفِي الْحَدِيثِ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْخَنْدَقِ (مكان)فَأَخَذَ الْكِرْزِينَ يَحْفِرُ فِي حَجَرٍ إِذْ ضَحِكَ ، فَسُئِلَ : مَا أَضْحَكَكَ ؟ فَقَالَ : مِنْ نَاسٍ يُؤْتَى بِهِمْ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ فِي الْكُبُولِ يُسَاقُونَ إِلَى الْجَنَّةِ وَهُمْ كَارِهُونَ ; قَالَ الشَّاعِرُ :
[13/49]فَقَدْ جَعَلَتْ أَكْبَادُنَا تَحْتَوِيكُمُ كَمَا تَحْتَوِي سُوقُ الْعِضَاهِ الْكَرَازِنَا
قَالَ أَبُو عَمْرٍو : إِذَا كَانَ لَهَا حَدٌّ وَاحِدٌ فَهِيَ فَأْسٌ ، وَكَرْزَنٌ وَكِرْزِنٌ ، وَالْجَمْعُ كَرَازِينُ وَكَرَازِنُ ، وَقَالَ غَيْرُهُ : الْكَرَازِنُ مَا تَحْتَ مِيرَكَةِ الرَّحْلِ وَأَنْشَدَ :
وَقَفْتُ فِيهِ ذَاتَ وَجْهٍ سَاهِمٍ تُنْبِي الْكَرَازِينَ بِصُلْبٍ زَاهِمِ
كرزن : الْجَوْهَرِيُّ : الْكِرْزِنُ وَالْكِرْزِينُ ، بِالْكَسْرِ ، فَأْسٌ مِثْلُ الْكِرْزِمِ وَالْكِرْزِيمِ ; عَنِ الْفَرَّاءِ . وَفِي حَدِيثِ أُمِّ سَلَمَةَ : مَا صَدَّقْتُ بِمَوْتِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى سَمِعْتُ وَقْعَ الْكِرَازِينَ . ابْنُ سِيدَهْ : الْكَرْزَنُ وَالْكِرْزِنُ وَالْكِرْزِينُ الْفَأْسُ لَهَا رَأْسٌ وَاحِدٌ ، وَقِيلَ : الْكِرْزِينُ نَحْوُ الْمِطْرَقَةِ ، وَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ : الْكَرْزَنُ ، بِفَتْحِ الْكَافِ وَالزَّايِ جَمِيعًا ، الْفَأْسُ لَهَا حَدٌّ . قَالَ : وَأَحْسِبُنِي قَدْ سَمِعْتُ الْكِرْزَنَ ، بِكَسْرِ الْكَافِ وَفَتْحِ الزَّايِ . وَفِي الْحَدِيثِ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْخَنْدَقِ (مكان)فَأَخَذَ الْكِرْزِينَ يَحْفِرُ فِي حَجَرٍ إِذْ ضَحِكَ ، فَسُئِلَ : مَا أَضْحَكَكَ ؟ فَقَالَ : مِنْ نَاسٍ يُؤْتَى بِهِمْ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ فِي الْكُبُولِ يُسَاقُونَ إِلَى الْجَنَّةِ وَهُمْ كَارِهُونَ ; قَالَ الشَّاعِرُ :
[13/49]فَقَدْ جَعَلَتْ أَكْبَادُنَا تَحْتَوِيكُمُ كَمَا تَحْتَوِي سُوقُ الْعِضَاهِ الْكَرَازِنَا
قَالَ أَبُو عَمْرٍو : إِذَا كَانَ لَهَا حَدٌّ وَاحِدٌ فَهِيَ فَأْسٌ ، وَكَرْزَنٌ وَكِرْزِنٌ ، وَالْجَمْعُ كَرَازِينُ وَكَرَازِنُ ، وَقَالَ غَيْرُهُ : الْكَرَازِنُ مَا تَحْتَ مِيرَكَةِ الرَّحْلِ وَأَنْشَدَ :
وَقَفْتُ فِيهِ ذَاتَ وَجْهٍ سَاهِمٍ تُنْبِي الْكَرَازِينَ بِصُلْبٍ زَاهِمِ