لسان العرب

حَرْفُ الزَّايِ

زيخ

ج 7
ص 86

المرجع

الناشر
دار صادر - بيروت
الطبعة
الثالثة - 1414 هـ
عدد الأجزاء
15
موضع الطبعة
ج 7 · ص 86

النص

[ زيخ ]
زيخ : زَاخَ يَزِيخُ زَيْخًا وَزَيَخَانًا : جَارَ قَالَ شَمِرٌ : زَاحَ وَزَاخَ ، بِالْحَاءِ وَالْخَاءِ ، بِمَعْنًى .
وَحُكِيَ عَنْ أَعْرَابِيٍّ مِنْ قَيْسٍ أَنَّهُ قَالَ : حَمَلُوا عَلَيْهِمْ فَأَزَاخُوهُمْ عَنْ مَوْضِعِهِمْ أَيْ نَحْوَهُمْ ؛ قَالَ : وَيُرْوَى بَيْتُ لَبِيدٍ :
لَوْ يَقُومُ الْفِيلُ أَوْ فَيَّالُهُ زَاخَ عَنْ مِثْلِ مَقَامِي وَزَحَلْ
قَالَ أَبُو الْهَيْثَمِ : زَاحَ بِالْحَاءِ ، أَيْ ذَهَبَ ، وَزَاحَتْ عِلَّتُهُ ، وَأَمَّا زَاخَ ، بِالْخَاءِ ، فَهُوَ بِمَعْنَى جَارَ لَا غَيْرَ .