لسان العرب

حَرْفُ الدَّالِ

دزج

ج 5
ص 255

المرجع

الناشر
دار صادر - بيروت
الطبعة
الثالثة - 1414 هـ
عدد الأجزاء
15
موضع الطبعة
ج 5 · ص 255

النص

[ دزج ]
دزج : النِّهَايَةُ لِابْنِ الْأَثِيرِ فِي الْحَدِيثِ : " أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ هَزَجٌ وَدَزَجٌ " ; قَالَ : قَالَ أَبُو مُوسَى : الْهَزَجُ صَوْتُ الرَّعْدِ وَالذُّبَّانِ .
وَتَهَزَّجَتِ الْقَوْسُ : صَوَّتَتْ عِنْدَ خُرُوجِ السَّهْمِ مِنْهَا ، فَيَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ مَعْنَاهُ مَعْنَى الْحَدِيثِ الْآخَرِ : أَدْبَرَ وَلَهُ ضُرَاطٌ .
قَالَ : وَالدَّزَجُ لَا أَعْرِفُ مَعْنَاهُ هَاهُنَا إِلَّا أَنَّ الدَّيْزَجَ مُعَرَّبُ دَيْزَهُ ، وَهِيَ لَوْنٌ بَيْنَ لَوْنَيْنِ غَيْرُ خَالِصٍ . قَالَ : وَيُرْوَى بِالرَّاءِ وَسُكُونِهَا فِيهِمَا ، فَالْهَرْجُ : سُرْعَةُ عَدْوِ الْفَرَسِ وَالِاخْتِلَاطُ فِي الْحَدِيثِ ، وَالدَّرْجُ : مَصْدَرُ دَرَجَ : إِذَا مَاتَ وَلَمْ يُخْلِفْ نَسْلًا ، عَلَى قَوْلِ الْأَصْمَعِيِّ .
وَدَرَجَ الصَّبِيُّ : هَذَا حِكَايَةُ قَوْلِ أَبِي مُوسَى فِي بَابِ الدَّالِ مَعَ الزَّايِ ، وَعَادَ فَقَالَ : فِي بَابِ الْهَاءِ مَعَ الزَّايِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ هَزَجٌ وَدَزَجٌ ; وَفِي رِوَايَةٍ : وَزَجٌ ، قِيلَ : الْهَزَجُ الرَّنَّةُ ، وَالْوَزَجُ دُونَهُ .